Now Playing Tracks

thelittlestmiju:

Here you go. Naruto 693, the most disputed lines, in Japanese, straight from Shonen Jump. I took these photos myself when I went to my closest conbini today, and will gladly take more if needed when I actually buy my copy tomorrow.
Important things to note:
Sasuke’s line concerning his feelings for Sakura is this: ”恋愛ごっこでも楽しめってのか?オレにはこいつを好く道理も好かれる道理もない。” The first line is basically the same, but the second line says “To me, there is no reason to love her or to be loved by her.” It says nothing about interests, only reason.
Also, concerning this line ‘Not only for Naruto himself, but for Sasuke too, a love different from the one he had for his mother.’ Nothing in the actual line says a thing about Sasuke’s mother, and the line is this: ”ナルトだけでなく…サスケも母(カグヤ)とは違い愛が何かを知っているものだ。’ It should be stated that yes, the kanji for mother is in this sentence, but the furigana clearly read Kaguya (hence why Kaguya is in the parentheses). The meaning of this sentence is closer to ‘Not only Naruto, but Sasuke also, unlike Kaguya, knows something about love.’ (kind of a piss poor translation on my part, but the point I’m making is that is has nothing to do with Sasuke’s mother.)
Yup.
(Personal Note: This chapter was nothing but feels ;___; Such a good one)
Zoom Info
thelittlestmiju:

Here you go. Naruto 693, the most disputed lines, in Japanese, straight from Shonen Jump. I took these photos myself when I went to my closest conbini today, and will gladly take more if needed when I actually buy my copy tomorrow.
Important things to note:
Sasuke’s line concerning his feelings for Sakura is this: ”恋愛ごっこでも楽しめってのか?オレにはこいつを好く道理も好かれる道理もない。” The first line is basically the same, but the second line says “To me, there is no reason to love her or to be loved by her.” It says nothing about interests, only reason.
Also, concerning this line ‘Not only for Naruto himself, but for Sasuke too, a love different from the one he had for his mother.’ Nothing in the actual line says a thing about Sasuke’s mother, and the line is this: ”ナルトだけでなく…サスケも母(カグヤ)とは違い愛が何かを知っているものだ。’ It should be stated that yes, the kanji for mother is in this sentence, but the furigana clearly read Kaguya (hence why Kaguya is in the parentheses). The meaning of this sentence is closer to ‘Not only Naruto, but Sasuke also, unlike Kaguya, knows something about love.’ (kind of a piss poor translation on my part, but the point I’m making is that is has nothing to do with Sasuke’s mother.)
Yup.
(Personal Note: This chapter was nothing but feels ;___; Such a good one)
Zoom Info
thelittlestmiju:

Here you go. Naruto 693, the most disputed lines, in Japanese, straight from Shonen Jump. I took these photos myself when I went to my closest conbini today, and will gladly take more if needed when I actually buy my copy tomorrow.
Important things to note:
Sasuke’s line concerning his feelings for Sakura is this: ”恋愛ごっこでも楽しめってのか?オレにはこいつを好く道理も好かれる道理もない。” The first line is basically the same, but the second line says “To me, there is no reason to love her or to be loved by her.” It says nothing about interests, only reason.
Also, concerning this line ‘Not only for Naruto himself, but for Sasuke too, a love different from the one he had for his mother.’ Nothing in the actual line says a thing about Sasuke’s mother, and the line is this: ”ナルトだけでなく…サスケも母(カグヤ)とは違い愛が何かを知っているものだ。’ It should be stated that yes, the kanji for mother is in this sentence, but the furigana clearly read Kaguya (hence why Kaguya is in the parentheses). The meaning of this sentence is closer to ‘Not only Naruto, but Sasuke also, unlike Kaguya, knows something about love.’ (kind of a piss poor translation on my part, but the point I’m making is that is has nothing to do with Sasuke’s mother.)
Yup.
(Personal Note: This chapter was nothing but feels ;___; Such a good one)
Zoom Info
thelittlestmiju:

Here you go. Naruto 693, the most disputed lines, in Japanese, straight from Shonen Jump. I took these photos myself when I went to my closest conbini today, and will gladly take more if needed when I actually buy my copy tomorrow.
Important things to note:
Sasuke’s line concerning his feelings for Sakura is this: ”恋愛ごっこでも楽しめってのか?オレにはこいつを好く道理も好かれる道理もない。” The first line is basically the same, but the second line says “To me, there is no reason to love her or to be loved by her.” It says nothing about interests, only reason.
Also, concerning this line ‘Not only for Naruto himself, but for Sasuke too, a love different from the one he had for his mother.’ Nothing in the actual line says a thing about Sasuke’s mother, and the line is this: ”ナルトだけでなく…サスケも母(カグヤ)とは違い愛が何かを知っているものだ。’ It should be stated that yes, the kanji for mother is in this sentence, but the furigana clearly read Kaguya (hence why Kaguya is in the parentheses). The meaning of this sentence is closer to ‘Not only Naruto, but Sasuke also, unlike Kaguya, knows something about love.’ (kind of a piss poor translation on my part, but the point I’m making is that is has nothing to do with Sasuke’s mother.)
Yup.
(Personal Note: This chapter was nothing but feels ;___; Such a good one)
Zoom Info
thelittlestmiju:

Here you go. Naruto 693, the most disputed lines, in Japanese, straight from Shonen Jump. I took these photos myself when I went to my closest conbini today, and will gladly take more if needed when I actually buy my copy tomorrow.
Important things to note:
Sasuke’s line concerning his feelings for Sakura is this: ”恋愛ごっこでも楽しめってのか?オレにはこいつを好く道理も好かれる道理もない。” The first line is basically the same, but the second line says “To me, there is no reason to love her or to be loved by her.” It says nothing about interests, only reason.
Also, concerning this line ‘Not only for Naruto himself, but for Sasuke too, a love different from the one he had for his mother.’ Nothing in the actual line says a thing about Sasuke’s mother, and the line is this: ”ナルトだけでなく…サスケも母(カグヤ)とは違い愛が何かを知っているものだ。’ It should be stated that yes, the kanji for mother is in this sentence, but the furigana clearly read Kaguya (hence why Kaguya is in the parentheses). The meaning of this sentence is closer to ‘Not only Naruto, but Sasuke also, unlike Kaguya, knows something about love.’ (kind of a piss poor translation on my part, but the point I’m making is that is has nothing to do with Sasuke’s mother.)
Yup.
(Personal Note: This chapter was nothing but feels ;___; Such a good one)
Zoom Info

thelittlestmiju:

Here you go. Naruto 693, the most disputed lines, in Japanese, straight from Shonen Jump. I took these photos myself when I went to my closest conbini today, and will gladly take more if needed when I actually buy my copy tomorrow.

Important things to note:

Sasuke’s line concerning his feelings for Sakura is this: ”恋愛ごっこでも楽しめってのか?オレにはこいつを好く道理も好かれる道理もない。” The first line is basically the same, but the second line says “To me, there is no reason to love her or to be loved by her.” It says nothing about interests, only reason.

Also, concerning this line ‘Not only for Naruto himself, but for Sasuke too, a love different from the one he had for his mother.’ Nothing in the actual line says a thing about Sasuke’s mother, and the line is this: ”ナルトだけでなく…サスケも母(カグヤ)とは違い愛が何かを知っているものだ。’ It should be stated that yes, the kanji for mother is in this sentence, but the furigana clearly read Kaguya (hence why Kaguya is in the parentheses). The meaning of this sentence is closer to ‘Not only Naruto, but Sasuke also, unlike Kaguya, knows something about love.’ (kind of a piss poor translation on my part, but the point I’m making is that is has nothing to do with Sasuke’s mother.)

Yup.

(Personal Note: This chapter was nothing but feels ;___; Such a good one)

nowtasha:

I keep seeing this image pop up all over the ‘nets, so I thought I’d post the original Storyboard panel I drew. I had a lot of fun with that section!

With Bolin I was going for an homage to Soul Eater’s Excalibur stank face but I think something was lost in translation or perhaps the higher ups didn’t want to go that route. Either way, Studio Mir did a beautiful job cleaning up, as always. :-)

http://io9.com/11-reasons-you-should-be-watching-the-legend-of-korra-1640362735

AND…Whoo hoo Book 4 this Friday!

To Tumblr, Love Pixel Union